Skip to content
WortWize

abgetrennt vs eitel

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

abgetrennteitel
DefinitionDeutsches Wort: abgetrennt. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: eitel. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
WortartSubstantivadj
Beispiel„Das Wort abgetrennt hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“„Er ist so eitel, dass er kaum mal zwanzig Minuten nicht in den Spiegel gucken kann.“

Häufigkeit der Verwendung

abgetrennt
297
eitel
330

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen abgetrennt und eitel?
abgetrennt bedeutet: Deutsches Wort: abgetrennt. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. eitel bedeutet: Deutsches Wort: eitel. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man abgetrennt vs eitel?
Verwenden Sie abgetrennt, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: abgetrennt. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Spra. Verwenden Sie eitel, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: eitel. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..

Etymologischer Vergleich

abgetrennt — Herkunft

Etymology not available

eitel — Herkunft

From Middle High German ītel (“empty, void, vain”), from Old High German ītal (“empty”), from Proto-Germanic *īdalaz. Cognate with Luxembourgish eidel (“empty”), Dutch ijdel (“vain”), English idle.

Verwendung im Kontext

Beispiele mit abgetrennt

  • „Das Wort abgetrennt hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“
  • „abgetrennt ist ein gebräuchlicher Ausdruck.“
  • „Die Verwendung von abgetrennt ist vielfältig.“

Beispiele mit eitel

  • „Er ist so eitel, dass er kaum mal zwanzig Minuten nicht in den Spiegel gucken kann.“
  • „Der weltliche Genuss ist eitel und vergänglich.“
  • „Der Ring ist aus eitel Gold.“
  • „Wir ſtolze Menſchenskinder / Sind eitel arme Suͤnder, / Und wiſſen gar nicht viel; […]“

Worteigenschaften

Eigenschaftabgetrennteitel
Niveauadvancedadvanced
Silben
Länge10 Zeichen5 Zeichen
Häufigkeit297330
WortartSubstantivadj

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „abgetrennt“

Ähnlich wie „eitel“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken