WortWize

fernweh vs push

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

fernwehpush
DefinitionDeutsches Wort: fernweh. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: push. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
WortartnounSubstantiv
Beispiel„»Heimweh? … Nein, wahrlich, ich glaube, ich habe gerade das Gegenteil, ich habe »Fernweh«. Zehn Jahre bin ich schon hier, und es ist mir liebe Heimat gewesen; aber ich möchte hinaus: der Boden brennt mir unter den Füßen.“„Das Wort push hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“

Häufigkeit der Verwendung

fernweh
27
push
75

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen fernweh und push?
fernweh bedeutet: Deutsches Wort: fernweh. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. push bedeutet: Deutsches Wort: push. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man fernweh vs push?
Verwenden Sie fernweh, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: fernweh. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache. Verwenden Sie push, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: push. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..

Etymologischer Vergleich

fernweh — Herkunft

From fern (“far”) + Weh (“pain”), literally “far pain” or “far sickness”, as contrasted with Heimweh (“homesickness, longing for home”).

push — Herkunft

Etymology not available

Verwendung im Kontext

Beispiele mit fernweh

  • „»Heimweh? … Nein, wahrlich, ich glaube, ich habe gerade das Gegenteil, ich habe »Fernweh«. Zehn Jahre bin ich schon hier, und es ist mir liebe Heimat gewesen; aber ich möchte hinaus: der Boden brennt mir unter den Füßen.“
  • „Bei seinem Anblick zog sich mein Herz zusammen in einem Gefühl von schmerzlich freudigem Fernweh, eine Art von Hoffnung, doch wußte ich nicht, auf was. Vielleicht auf die Weite der Erde, auf unbekanntes gelobtes Land.“
  • „In die Herzen der Kameraden wehen Heimweh und Fernweh, und die Männer seufzen, seufzen in wohliger Sehnsucht.“
  • „Den Engländern hat unser Koch »Sauerkraut« serviert, den Japanern »Kirschwassertorte«. Den Spaniern hat er von »Fernweh« erzählt. Dieses Gefühl kannten die Spanier zwar bereits, sie hatten aber noch nicht gewusst, dass es Fernweh heißt. Seit der Koch es ihnen erzählte, nennen die Spanier ihr Fernweh »Fernweh«.“

Beispiele mit push

  • „Das Wort push hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“
  • „push ist ein gebräuchlicher Ausdruck.“
  • „Die Verwendung von push ist vielfältig.“

Worteigenschaften

Eigenschaftfernwehpush
Niveauintermediateadvanced
Silben
Länge7 Zeichen4 Zeichen
Häufigkeit2775
WortartnounSubstantiv

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „fernweh“

Ähnlich wie „push“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken