WortWize

friedlich vs friendly

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

friedlichfriendly
DefinitionDeutsches Wort: friedlich. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: friendly. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
WortartadjSubstantiv
Beispiel„Nach der Verfassung des vereinten Deutschland sind Handlungen, die geeignet sind und in der Absicht vorgenommen werden, das friedliche Zusammenleben der Völker zu stören, insbesondere die Führung eines Angriffskrieges vorzubereiten, verfassungswidrig und strafbar.“„Das Wort friendly hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“

Häufigkeit der Verwendung

friedlich
1,992
friendly
103

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen friedlich und friendly?
friedlich bedeutet: Deutsches Wort: friedlich. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. friendly bedeutet: Deutsches Wort: friendly. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man friedlich vs friendly?
Verwenden Sie friedlich, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: friedlich. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprac. Verwenden Sie friendly, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: friendly. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprach.

Etymologischer Vergleich

friedlich — Herkunft

From Middle High German vridelich; equivalent to Frieden + -lich. Cognate with Luxembourgish friddlech.

friendly — Herkunft

Etymology not available

Verwendung im Kontext

Beispiele mit friedlich

  • „Nach der Verfassung des vereinten Deutschland sind Handlungen, die geeignet sind und in der Absicht vorgenommen werden, das friedliche Zusammenleben der Völker zu stören, insbesondere die Führung eines Angriffskrieges vorzubereiten, verfassungswidrig und strafbar.“

Beispiele mit friendly

  • „Das Wort friendly hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“
  • „friendly ist ein gebräuchlicher Ausdruck.“
  • „Die Verwendung von friendly ist vielfältig.“

Worteigenschaften

Eigenschaftfriedlichfriendly
Niveauintermediateadvanced
Silben
Länge9 Zeichen8 Zeichen
Häufigkeit1,992103
WortartadjSubstantiv

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „friedlich“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken