scheiße vs schelm
Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.
Vergleich nebeneinander
| scheiße | schelm | |
|---|---|---|
| Definition | Deutsches Wort: scheiße. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache. | Deutsches Wort: schelm. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache. |
| Wortart | noun | noun |
| Beispiel | „Wo ich hintrete nur Scheiße!“ | „Hab ich vor dem Menschen ein heimlich Grauen, / Und halt ihn für einen Schelm dazu! / Gott verzeih mir's, wenn ich ihm unrecht tu!“ |
Häufigkeit der Verwendung
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen scheiße und schelm?
Wann benutzt man scheiße vs schelm?
Etymologischer Vergleich
scheiße — Herkunft
From Middle High German schīze, from Proto-Germanic *skītaz, *skitiz, from Proto-Indo-European *skeyd- (“to part”). Germanic cognates include English shit, Low German Schiet, Dutch schijt, West Frisian skyt, Swedish skit. Standard High German terms derived from Low German are Schiet and Schitte.
schelm — Herkunft
From Middle High German schelme (“pest, plague; those who have fallen in battle”), Old High German scalmo (“plague”), from Proto-West Germanic *skalmjan, umlauted derivation from *skalman (“plague, epidemic, corpse”), of uncertain origin, but possibly from Proto-Indo-European *(s)kelH- (“to split, part, divide”) or *(s)kelh₁- (“to parch, wither”). Cognate with Middle Low German schelm (“carrion, cadaver”), Dutch schelm, Icelandic skelmir (“rogue”).
Verwendung im Kontext
Beispiele mit scheiße
- „Wo ich hintrete nur Scheiße!“
- „Das ist doch alles Scheiße!“
Beispiele mit schelm
- „Hab ich vor dem Menschen ein heimlich Grauen, / Und halt ihn für einen Schelm dazu! / Gott verzeih mir's, wenn ich ihm unrecht tu!“
- „Das große Wort führt ein Junge, Lasso (Emil Vandersee), ein Schelm in gestreiften Hosen.“
Worteigenschaften
| Eigenschaft | scheiße | schelm |
|---|---|---|
| Niveau | basic | advanced |
| Silben | — | — |
| Länge | 7 Zeichen | 6 Zeichen |
| Häufigkeit | 61,982 | 136 |
| Wortart | noun | noun |