WortWize

träne vs training

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

tränetraining
DefinitionDeutsches Wort: träne. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: training. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Wortartnounnoun
Beispiel„Er lächelte oder wollte vielmehr lächeln, denn plötzlich fühlte er seine Lippen zucken, Tränen stiegen ihm in die Augen, und er konnte sich eben noch mit Mühe zurückhalten, laut aufzuschluchzen.“„Die Bedeutung von training ist weithin bekannt.“

Häufigkeit der Verwendung

träne
384
training
3,076

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen träne und training?
träne bedeutet: Deutsches Wort: träne. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. training bedeutet: Deutsches Wort: training. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man träne vs training?
Verwenden Sie träne, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: träne. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. Verwenden Sie training, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: training. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprach.

Etymologischer Vergleich

träne — Herkunft

From Middle High German træne (“tears”), plural of trān m, a Central German variant of trahen, from Old High German trahan (“tear”), from Proto-Germanic *trahnuz. Doublet of Tran (“fish oil”, from Low German). Cognate with Dutch traan (“tear; fish oil”), Hunsrik Dreen. Possibly also related with German Zähre, English tear.

training — Herkunft

Early 19th century, from English training. The pronunciation is influenced by related French traîner, entraîner.

Verwendung im Kontext

Beispiele mit träne

  • „Er lächelte oder wollte vielmehr lächeln, denn plötzlich fühlte er seine Lippen zucken, Tränen stiegen ihm in die Augen, und er konnte sich eben noch mit Mühe zurückhalten, laut aufzuschluchzen.“
  • „Tränen lügen nicht“

Beispiele mit training

  • „Die Bedeutung von training ist weithin bekannt.“
  • „training wird im Deutschen häufig verwendet.“
  • „Man sollte die Bedeutung von training genau verstehen.“

Worteigenschaften

Eigenschafttränetraining
Niveauadvancedintermediate
Silben
Länge5 Zeichen8 Zeichen
Häufigkeit3843,076
Wortartnounnoun

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „träne“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken